<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zootech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зоотехническая наука Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zootechnical Science of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9732</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zootech-1823</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА, ЗООГИГИЕНА, СОДЕРЖАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПТИМИЗАЦИЯ РАСХОДА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ВОДЫ ПРИ ВЫРАЩИВАНИИ МОЛОДНЯКА СВИНЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPTIMIZATION OF PROCESS WATER CONSUMPTION IN GROWING YOUNG PIGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ходосовский</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khodosovsky</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Жодино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhodino</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шейко</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sheiko</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Жодино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhodino</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудаковская</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudakovskaya</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Жодино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhodino</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безмен</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezmen</surname><given-names>V. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Жодино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhodino</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрушко</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrushko</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Жодино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhodino</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хоченков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khochenkov</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Жодино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhodino</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соляник</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solyanik</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Жодино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhodino</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Animal Breeding</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>59</volume><issue>2</issue><fpage>243</fpage><lpage>252</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ходосовский Д.Н., Шейко И.П., Рудаковская И.И., Безмен В.А., Петрушко А.С., Хоченков А.А., Соляник А.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ходосовский Д.Н., Шейко И.П., Рудаковская И.И., Безмен В.А., Петрушко А.С., Хоченков А.А., Соляник А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khodosovsky D.N., Sheiko I.P., Rudakovskaya I.I., Bezmen V.А., Petrushko A.S., Khochenkov А.А., Solyanik A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zootech.belal.by/jour/article/view/1823">https://zootech.belal.by/jour/article/view/1823</self-uri><abstract><p>Промышленные технологии в свиноводстве наряду с повышением эффективности производства продукции существенно увеличивают экологическую нагрузку из-за утилизации навозных стоков, объёмы которых возрастают при бесподстилочном содержании свинопоголовья. Одной из эффективных мер по минимизации загрязнения окружающей среды является использование самосплавной системы навозоудаления периодического действия. Главным принципом эффективности её работы является наличие технологической воды, обеспечивающей требуемые реологические свойства стоков, в накопительных ваннах. В связи с тем, что удаление навоза – один из самых сложных и трудоёмких процессов во всей технологической цепочке получения продукции, требующий затрат значительных объёмов воды, разработаны приёмы по снижению потребления воды на уборку помещений для молодняка свиней на доращивании и откорме, заключающиеся в уменьшении слоя водяной подушки на дне ванн на 30-50 %. В процессе апробации установлено, то применение разработанных приёмов обеспечило поддержание благоприятного микроклимата в помещении, повышение продуктивных качеств поголовья. Получен общий экономический эффект, составивший 8,09 руб. или 2,53 $ (в ценах 2023 г.) в расчёте на одну выращенную голову молодняка свиней.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Industrial technologies in pig breeding along with increasing the efficiency of production create a significant environmental burden due to the disposal of manure effluents, the volume of which increases when pigs are kept without bedding. One of the effective measures to minimize environmental pollution is the use of self-draining batch manure removal system. The main principle of its efficiency is the availability of process water, providing the required rheological properties of the effluent, in the storage tanks. Due to the fact that manure removal is one of the most complex and labor-intensive processes in the whole technological chain of production, requiring the expenditure of significant amounts of water, techniques have been developed to reduce water consumption for cleaning the premises for growing-finishing and fattening pigs, consisting in reducing the layer of water cushion at the bottom of the baths by 30-50%. In the process of approbation it was established that the application of the developed methods provided maintenance of a favorable microclimate in the room, increasing the production abilities of livestock. The total economic effect was obtained, which amounted to 8.09 rubles or 2.53 $ (in 2023 prices) per one grown head of young pigs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молодняк свиней на доращивании</kwd><kwd>молодняк свиней на откорме</kwd><kwd>водопотребление</kwd><kwd>микроклимат</kwd><kwd>продуктивность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>growing-finishing pigs</kwd><kwd>fattening pigs</kwd><kwd>water consumption</kwd><kwd>microclimate</kwd><kwd>productivity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гигиена воды : учебно-методическое пособие/ Н.А. Садомов [и др.]. ‒ Минск : Экоперспектива, 2012. ‒ 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гигиена воды : учебно-методическое пособие/ Н.А. Садомов [и др.]. ‒ Минск : Экоперспектива, 2012. ‒ 186 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов, О. И. Оценка качества питьевой воды и источников водоснабжения для свиноводческих ферм и комплексов с обоснованием нормативов водопотребления : автореф. дисс. … канд. с.-х. наук : 16.00.08 / Чернов О.И.; БелНИИЖ. – Жодино, 1992. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернов, О. И. Оценка качества питьевой воды и источников водоснабжения для свиноводческих ферм и комплексов с обоснованием нормативов водопотребления : автореф. дисс. … канд. с.-х. наук : 16.00.08 / Чернов О.И.; БелНИИЖ. – Жодино, 1992. – 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комлацкий, В. И. Биология и этология свиней : учеб. пособие / В. И. Комлацкий, Л. Ф. Величко, В. А. Величко. – Краснодар : КубГАУ, 2017. – 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комлацкий, В. И. Биология и этология свиней : учеб. пособие / В. И. Комлацкий, Л. Ф. Величко, В. А. Величко. – Краснодар : КубГАУ, 2017. – 137 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биотехнологические аспекты качества воды / Л. В. Мажуева [и др.] // Вестник ОГУ. Естественные и технические науки. – 2006. – № 2. – С.148-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биотехнологические аспекты качества воды / Л. В. Мажуева [и др.] // Вестник ОГУ. Естественные и технические науки. – 2006. – № 2. – С.148-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 10–124 РБ 99. Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству. воды централизованных систем питьевого водоснабжения. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СанПиН 10–124 РБ 99. Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству. воды централизованных систем питьевого водоснабжения. – 12 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саитов, В. Е. Санитарно-гигиенические требования к питьевой воде для сельскохозяйственных животных / В. Е. Саитов, А. Б. Котюков // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. – 2016. – № 6-5. – С. 830-832.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саитов, В. Е. Санитарно-гигиенические требования к питьевой воде для сельскохозяйственных животных / В. Е. Саитов, А. Б. Котюков // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. – 2016. – № 6-5. – С. 830-832.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологический мониторинг воды в условиях свиноводческого комплекса / В. А. Медведский[и др.] // Актуальные проблемы интенсивного развития животноводства : сб. науч. тр. – Горки, 2011. – Вып. 14(2). – С.144-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологический мониторинг воды в условиях свиноводческого комплекса / В. А. Медведский[и др.] // Актуальные проблемы интенсивного развития животноводства : сб. науч. тр. – Горки, 2011. – Вып. 14(2). – С.144-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов, О. И. Влияние питьевой воды на физиологическое состояние ремонтных свинок / О. И. Чернов., О. А. Сенько // Современные технологии сельскохозяйственного производства. Ветеринария. Зоотехния : сб. науч. ст. по материалам XIX Междунар. науч.- практ. конф., Гродно, 13, 19 мая 2016 г. – Гродно, 2016. – С. 250-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернов, О. И. Влияние питьевой воды на физиологическое состояние ремонтных свинок / О. И. Чернов., О. А. Сенько // Современные технологии сельскохозяйственного производства. Ветеринария. Зоотехния : сб. науч. ст. по материалам XIX Междунар. науч.- практ. конф., Гродно, 13, 19 мая 2016 г. – Гродно, 2016. – С. 250-251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трифанов, А. В. Обоснование оптимальной относительной влажности свиного навоза при применении самотечно-сливной системы удаления навоза периодического действия / А. В. Трифанов, В. И. Базыкин // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства : сб. науч. тр. ‒ 2018. ‒ Вып. 96. ‒ С. 250-257. DOI: 10.24411/0131-5226-2018-10080</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трифанов, А. В. Обоснование оптимальной относительной влажности свиного навоза при применении самотечно-сливной системы удаления навоза периодического действия / А. В. Трифанов, В. И. Базыкин // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства : сб. науч. тр. ‒ 2018. ‒ Вып. 96. ‒ С. 250-257. DOI: 10.24411/0131-5226-2018-10080</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тропин, А. Н. Влияние реологических свойств жидкого свиного навоза на эффективность истечения навозной массы / А. Н. Тропин // Вестник ВНИИМЖ. ‒ 2013. ‒ № 4(12). ‒ С.164-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тропин, А. Н. Влияние реологических свойств жидкого свиного навоза на эффективность истечения навозной массы / А. Н. Тропин // Вестник ВНИИМЖ. ‒ 2013. ‒ № 4(12). ‒ С.164-167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольга, Д. Ф. Новые технологии и технические средства утилизации навоза на животноводческих фермах и комплексах / Д. Ф. Кольга, Н. В. Казаровец. ‒ Минск, 2014. ‒ 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кольга, Д. Ф. Новые технологии и технические средства утилизации навоза на животноводческих фермах и комплексах / Д. Ф. Кольга, Н. В. Казаровец. ‒ Минск, 2014. ‒ 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика оценки микроклимата производственных помещений свиноводческих и молочно-товарных ферм и комплексов. ‒ Жодино, 2021 ‒ 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика оценки микроклимата производственных помещений свиноводческих и молочно-товарных ферм и комплексов. ‒ Жодино, 2021 ‒ 10 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплексные нормы технологического проектирования новых, реконструкции и технического перевооружения существующих животноводческих объектов по производству молока, говядины и свинины (КНТП-1-2020). ‒ Минск, 2021.‒ 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комплексные нормы технологического проектирования новых, реконструкции и технического перевооружения существующих животноводческих объектов по производству молока, говядины и свинины (КНТП-1-2020). ‒ Минск, 2021.‒ 122 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
