<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zootech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зоотехническая наука Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zootechnical Science of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9732</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zootech-1785</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА, ЗООГИГИЕНА, СОДЕРЖАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФИЗИОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА РАБОТЫ ДОИЛЬНОГО АППАРАТА МЕТОДОМ ТЕРМОГРАФИИ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ ЛАКТИРУЮЩИХ КОРОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PHYSIOLOGICAL ASSESSMENT OF MILKING MACHINE PERFORMANCE BASED ON THERMOGRAPHY OF MAMMARY GLAND OF LACTATING COWS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракевич</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakevich</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Agriculture Mechanization</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>58</volume><issue>2</issue><fpage>221</fpage><lpage>227</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ракевич Ю.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ракевич Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakevich Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zootech.belal.by/jour/article/view/1785">https://zootech.belal.by/jour/article/view/1785</self-uri><abstract><p>При выборе доильного оборудования необходимо учитывать биологические характеристики животных, поскольку оно оказывает существенное воздействие на состояние здоровья вымени и продуктивное долголетие коров. Один из наиболее перспективных методов физиологической оценки доильных аппаратов является тепловизионный. В статье представлены материалы исследований, целью которых была физиологическая оценка работы доильного аппарата на основе термографии молочной железы лактирующих коров. Так, динамические изменения температуры вымени в процессе доения позволили оценить влияние доильного аппарата на физиологическое состояния молочной железы, а соски вымени при этом служили индикаторами качества работы доильных аппаратов и эффективности функциональных процессов машинного доения. Установлено, что более щадящий доильный аппарат и соблюдение технологии машинного доения способствуют нормальному кровообращению в соске, что проявляется уменьшением температуры в конце доения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>When selecting milking equipment, it is necessary to consider the biological characteristics of the animals, as it has a significant impact on udder health and productive longevity of cows. One of the most promising methods of physiological assessment of milking machines is thermal imaging. The paper contains the materials of research aimed at physiological assessment of the milking machine performance based on thermography of the mammary gland of lactating cows. Thus, dynamic changes of udder temperature in the process of milking allowed to assess the influence of milking machine on physiological state of mammary gland, and udder teats served as indicators of quality of milking machine operation and efficiency of functional processes of machine milking. It has been found that more gentle milking machine and compliance with the technology of machine milking contribute to normal blood circulation in the teat, which is manifested by a decrease in temperature at the end of milking.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доильный аппарат</kwd><kwd>вымя</kwd><kwd>соски</kwd><kwd>термографический снимок</kwd><kwd>тепловизор</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>молочная железа</kwd><kwd>технология машинного доения</kwd><kwd>доильные стаканы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>milking machine</kwd><kwd>udder</kwd><kwd>teats</kwd><kwd>thermal image</kwd><kwd>thermal imaging device</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>mammary gland</kwd><kwd>technology of machine milking</kwd><kwd>teat cup</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракевич, Ю. А. Анализ конструкций доильных аппаратов / Ю. А. Ракевич // Научный поиск молодежи XXI века : материалы XVII Междунар. науч. конф. студентов и магистрантов, г. Горки, 22-24 нояб. 2016 г. – Горки : БГСХА, 2017. – Ч. 1. – С. 371-374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ракевич, Ю. А. Анализ конструкций доильных аппаратов / Ю. А. Ракевич // Научный поиск молодежи XXI века : материалы XVII Междунар. науч. конф. студентов и магистрантов, г. Горки, 22-24 нояб. 2016 г. – Горки : БГСХА, 2017. – Ч. 1. – С. 371-374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович, А. А. Анализ доильных стаканов / А. А. Романович, Ю. А. Ракевич // Инновационная деятельность в модернизации АПК : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 7-9 дек. 2016 г. – Курск, 2016. – Ч. 1. – С. 330-333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романович, А. А. Анализ доильных стаканов / А. А. Романович, Ю. А. Ракевич // Инновационная деятельность в модернизации АПК : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 7-9 дек. 2016 г. – Курск, 2016. – Ч. 1. – С. 330-333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович, А. А. Особенности конструкций доильных стаканов / А. А. Романович, Ю. А. Ракевич // Передовые технологии и техническое обеспечение сельскохозяйственного производства : материалы Междунар. науч.-практ. конф., г. Минск, 30-31 марта 2017 г. – Минск : БГАТУ, 2017. – С. 197-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романович, А. А. Особенности конструкций доильных стаканов / А. А. Романович, Ю. А. Ракевич // Передовые технологии и техническое обеспечение сельскохозяйственного производства : материалы Междунар. науч.-практ. конф., г. Минск, 30-31 марта 2017 г. – Минск : БГАТУ, 2017. – С. 197-199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракецкий, П. П. Обоснование методов физиологических и биологических исследований по оценке параметров работы доильного аппарата / П. П. Ракецкий, И. Н. Казаровец, В. В. Захаров // Агропанорама. – 2017. – № 1. – С. 13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ракецкий, П. П. Обоснование методов физиологических и биологических исследований по оценке параметров работы доильного аппарата / П. П. Ракецкий, И. Н. Казаровец, В. В. Захаров // Агропанорама. – 2017. – № 1. – С. 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гируцкий, И. И. Анализ инфракрасного изображения вымени коров / И. И. Гируцкий, В. И. Передня, Ю. А. Ракевич // Агропанорама. – 2018. – № 6. – С. 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гируцкий, И. И. Анализ инфракрасного изображения вымени коров / И. И. Гируцкий, В. И. Передня, Ю. А. Ракевич // Агропанорама. – 2018. – № 6. – С. 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гируцкий, И. И. Экспериментальные исследования термографического метода диагностики мастита дойных коров / И. И. Гируцкий, Ю. А. Ракевич, А. Г. Сеньков. // Механизация и электрификация сельского хозяйства: межвед. тем. сб. – Минск, 2020. – Вып. 54. – С. 204-211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гируцкий, И. И. Экспериментальные исследования термографического метода диагностики мастита дойных коров / И. И. Гируцкий, Ю. А. Ракевич, А. Г. Сеньков. // Механизация и электрификация сельского хозяйства: межвед. тем. сб. – Минск, 2020. – Вып. 54. – С. 204-211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гируцкий, И.И. Перспективы развития средств механизации и автоматизации доильного оборудования / И. И. Гируцкий, В. И. Передня, Ю. А. Ракевич // Инновационные ресурсосберегающие технологии для производства биобезопасных комбикормов и конкурентоспособного молока : материалы акад. чтений, посвящ. 60-летию науч. деятельности и 85-летию со дня рожд. д-ра техн. наук, проф. Владимира Ивановича Передни, Минск, 2018. – C. 91-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гируцкий, И.И. Перспективы развития средств механизации и автоматизации доильного оборудования / И. И. Гируцкий, В. И. Передня, Ю. А. Ракевич // Инновационные ресурсосберегающие технологии для производства биобезопасных комбикормов и конкурентоспособного молока : материалы акад. чтений, посвящ. 60-летию науч. деятельности и 85-летию со дня рожд. д-ра техн. наук, проф. Владимира Ивановича Передни, Минск, 2018. – C. 91-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика диагностики доильного оборудования и коров по термографическому снимку вымени / Е. Ербаев [и др.] // Ғылым және білім журналы. – Казахстан, 2022. – № 4-3(69). – С. 58-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика диагностики доильного оборудования и коров по термографическому снимку вымени / Е. Ербаев [и др.] // Ғылым және білім журналы. – Казахстан, 2022. – № 4-3(69). – С. 58-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
