<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zootech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зоотехническая наука Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zootechnical Science of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9732</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/0134-9732-2022-57-2-215-223</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zootech-1721</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА, ЗООГИГИЕНА, СОДЕРЖАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СНИЖЕНИЕ РАСХОДА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ВОДЫ ДЛЯ ПОРОСЯТ НА ДОРАЩИВАНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REDUCED THE CONSUMPTION OF PROCESS WATER FOR GROWING-FINISHING YOUNG PIGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудаковская</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudakovskaya</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безмен</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezmen</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ходосовский</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khodosovsky</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрушко</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrushko</surname><given-names>А. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Залесская</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zalesskaya</surname><given-names>М. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белановский</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belanovsky</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Animal Breeding</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>57</volume><issue>2</issue><fpage>215</fpage><lpage>223</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рудаковская И.И., Безмен В.А., Ходосовский Д.Н., Петрушко А.С., Залесская М.Г., Белановский В.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рудаковская И.И., Безмен В.А., Ходосовский Д.Н., Петрушко А.С., Залесская М.Г., Белановский В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rudakovskaya I.I., Bezmen V.A., Khodosovsky D.N., Petrushko А.S., Zalesskaya М.G., Belanovsky V.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zootech.belal.by/jour/article/view/1721">https://zootech.belal.by/jour/article/view/1721</self-uri><abstract><p>Производство мясной продукции требует значительных прямых и косвенных затрат воды. Наши исследования были направлены на совершенствование технологических приёмов, предусматривающих снижение потребления воды натехнологические нужды при доращивания молодняка свиней. Установлено, что использование технологического приёма по уменьшению затрат технологической воды на навозоудаление, заключающегося в снижении уровня заполнения ванн водой в первую фазу доращивания до 0,05 м, во вторую фазу - до 0,07 м позволило снизить среднесуточный расход воды на 36,8 % по сравнению с обычным режимом эксплуатации самосплавной системы навозоудаления периодического действия. При этом температурно-влажностный режим и газовый состав внутреннего воздуха соответствовал нормативным требованиям.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The production of meat products requires significant direct and indirect water expenditures. Our research was aimed at improving technological methods to reduce the consumption of process water during the growing-finishing phase in young pigs. It was found that the use of technological method to reduce the consumption of process water for manure removal, which consists in reducing the level of filling baths with water in the first growing-finishing phase to 0.05 m, in the second phase - to 0.07 m, allowed to reduce the average daily water consumption by 36.8% compared to the normal operation of a self-alloying intermittent manure removal system. At the same time, the temperature-humidity conditions and gas composition of indoor air corre- sponded to the normative requirements.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молодняк свиней на доращивании</kwd><kwd>водопотребление</kwd><kwd>микроклимат</kwd><kwd>продуктивность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>growing-finishing young pigs</kwd><kwd>water consumption</kwd><kwd>microclimate</kwd><kwd>productivity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы учета концепций неявной воды и водного следа в экономических отношениях водопользования / О. И. Мельник [и др.] // Механізм регулювання економіки. - 2011. - № 1. - С. 221-229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перспективы учета концепций неявной воды и водного следа в экономических отношениях водопользования / О. И. Мельник [и др.] // Механізм регулювання економіки. - 2011. - № 1. - С. 221-229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садомов, Н. А. Гигиена воды : учебно-методическое пособие / Н.А. Садомов, А.Ф. Трофимов, И. В. Брыло. - Минск : Экоперспектива, 2012. - 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садомов, Н. А. Гигиена воды : учебно-методическое пособие / Н.А. Садомов, А.Ф. Трофимов, И. В. Брыло. - Минск : Экоперспектива, 2012. - 186 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов О. И. Оценка качества питьевой воды и источников водоснабжения для свиноводческих ферм и комплексов с обоснованием нормативов водопотребления: автореф. дисс. … канд. с.-х. наук / Чернов О.И. ; БелНИИЖ. - Жодино, 1992. - 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернов О. И. Оценка качества питьевой воды и источников водоснабжения для свиноводческих ферм и комплексов с обоснованием нормативов водопотребления: автореф. дисс. … канд. с.-х. наук / Чернов О.И. ; БелНИИЖ. - Жодино, 1992. - 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рядчиков, В. Г. Вода в рационах свиней / В. Г. Рядчиков // Агропромышленный портал юга России [Электронный ресурс]. - 2005-2013. - Режим доступа: https://www.agroyug.ru/news/id-9459/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рядчиков, В. Г. Вода в рационах свиней / В. Г. Рядчиков // Агропромышленный портал юга России [Электронный ресурс]. - 2005-2013. - Режим доступа: https://www.agroyug.ru/news/id-9459/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саитов, В. Е. Санитарно-гигиенические требования к питьевой воде для сельскохозяйственных животных / В. Е. Саитов, А. Б. Котюков // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. - 2016. - № 6-5. - С. 830-832.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саитов, В. Е. Санитарно-гигиенические требования к питьевой воде для сельскохозяйственных животных / В. Е. Саитов, А. Б. Котюков // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. - 2016. - № 6-5. - С. 830-832.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологический мониторинг качества воды в условиях свиноводческого комплекса / В. А. Медведский [и др.] // Актуальные проблемы интенсивного развития животноводства : сб. науч. тр. - Горки, 2010. - Вып. 13, ч. 2. - С. 190-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологический мониторинг качества воды в условиях свиноводческого комплекса / В. А. Медведский [и др.] // Актуальные проблемы интенсивного развития животноводства : сб. науч. тр. - Горки, 2010. - Вып. 13, ч. 2. - С. 190-196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботин, А. М. Качество питьевой воды в зависимости от сезона года / А. М. Субботин, М. В. Медведская // Животноводство и ветеринарная медицина. - 2013. - № 1. - С. 30-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Субботин, А. М. Качество питьевой воды в зависимости от сезона года / А. М. Субботин, М. В. Медведская // Животноводство и ветеринарная медицина. - 2013. - № 1. - С. 30-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние улучшенного качества воды на организм поросят в условиях промышленного комплекса / В. А. Медведский [и др.] // Ученые записки УО «Витебская государственная академия ветеринарной медицины». - 2010. - Т. 46, вып. 1, ч. 2. - С. 44-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Влияние улучшенного качества воды на организм поросят в условиях промышленного комплекса / В. А. Медведский [и др.] // Ученые записки УО «Витебская государственная академия ветеринарной медицины». - 2010. - Т. 46, вып. 1, ч. 2. - С. 44-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение расхода технологической воды в зависимости от влажности навоза на свиноводческом предприятии / И. Е. Плаксин [и др.] // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. - 2018. - № 3 (96). - С. 257-264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение расхода технологической воды в зависимости от влажности навоза на свиноводческом предприятии / И. Е. Плаксин [и др.] // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. - 2018. - № 3 (96). - С. 257-264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольга, Д. Ф. Новые технологии и технические средства утилизации навоза на животноводческих фермах и комплексах /Д. Ф. Кольга, Н. В. Казаровец. - Минск : БГАТУ, 2014. - 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кольга, Д. Ф. Новые технологии и технические средства утилизации навоза на животноводческих фермах и комплексах /Д. Ф. Кольга, Н. В. Казаровец. - Минск : БГАТУ, 2014. - 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика оценки микроклимата производственных помещений свиноводческих и молочно-товарных ферм и комплексов. - Жодино, 2021 - 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика оценки микроклимата производственных помещений свиноводческих и молочно-товарных ферм и комплексов. - Жодино, 2021 - 10 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплексные нормы технологического проектирования новых, реконструкции и технического перевооружения существующих животноводческих объектов по производству молока, говядины и свинины (КНТП-1-2020). - Минск, 2021.- 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комплексные нормы технологического проектирования новых, реконструкции и технического перевооружения существующих животноводческих объектов по производству молока, говядины и свинины (КНТП-1-2020). - Минск, 2021.- 122 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
