<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zootech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зоотехническая наука Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zootechnical Science of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9732</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zootech-1660</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА, ЗООГИГИЕНА, СОДЕРЖАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗВЕДЕНИЕ ОВЕЦ НА ЗАГРЯЗНЕННОЙ РАДИОНУКЛИДАМИ ТЕРРИТОРИИ БЕЛАРУСИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SHEEP BREEDING IN THE RADIONUCLIDE CONTAMINATED TERRITORY OF BELARUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Царенок</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsarenok</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герман</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Herman</surname><given-names>Y. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpenko</surname><given-names>А. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грекова</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grekova</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт радиобиологии НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Radiobiology of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центра национальной академии наук Беларуси по животноводству</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Animal Breeding</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>56</volume><issue>2</issue><fpage>241</fpage><lpage>249</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Царенок А.А., Герман Ю.И., Карпенко А.Ф., Грекова И.Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Царенок А.А., Герман Ю.И., Карпенко А.Ф., Грекова И.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsarenok A.A., Herman Y.I., Karpenko А.F., Grekova I.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zootech.belal.by/jour/article/view/1660">https://zootech.belal.by/jour/article/view/1660</self-uri><abstract><p>Катастрофа на Чернобыльской АЭС в Беларуси привела к резкому снижению численности поголовья овец и количества получаемой от них продукции. В настоящее время в республике ситуация в овцеводстве начинает меняться в сторону увеличения поголовья овец, в том числе и на загрязненной радионуклидами территории. Этому способствуют принимаемые республиканские программы развития подотрасли овцеводства, а также улучшение радиологической обстановки в Гомельском регионе. В результате исследований для дальнейшего наращивания овцепоголовья разработаны рекомендации по производству баранины для сельскохозяйственных предприятий, фермерских и личных подсобных хозяйств, выполнение которых позволит получать продукцию в рамках санитарных требований на загрязненных радионуклидами территориях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Disaster at the Chernobyl nuclear power plant led to a sharp decrease in the number of sheep and the amount of products received from them in Belarus. At present, the situation in sheep breeding in the republic is beginning to change towards an increase in the number of sheep, including in the territory contaminated with radionuclides. This is facilitated by the adopted republican programs for development of sheep breeding sub-industry, as well as improvement of radiological situation in the Gomel region. As researches results, recommendations for production of mutton for agricultural enterprises, farms and personal subsidiary plots have been developed for further increase of sheep population, its implementation will allow obtaining products within the framework of sanitary requirements in areas contaminated with radionuclides.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>овцы</kwd><kwd>рекомендации</kwd><kwd>радионуклиды</kwd><kwd>территория</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sheep</kwd><kwd>recommendations</kwd><kwd>radionuclides</kwd><kwd>territory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко, А. Ф. Эколого-экономические проблемы агропроизводства Гомельской области после Чернобыльской катастрофы : монография / А.Ф. Карпенко. - Гомель, 2018. - 189 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпенко, А. Ф. Эколого-экономические проблемы агропроизводства Гомельской области после Чернобыльской катастрофы : монография / А.Ф. Карпенко. - Гомель, 2018. - 189 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республиканская программа развития овцеводства на 2013-2015 гг. : утв. Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 20.03.2013 года. - №202. - 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республиканская программа развития овцеводства на 2013-2015 гг. : утв. Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 20.03.2013 года. - №202. - 11 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплекс мер по развитию овцеводства в Республике Беларусь на 2019-2025 годы : утв. Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 07.08.2019 года за №524. - 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комплекс мер по развитию овцеводства в Республике Беларусь на 2019-2025 годы : утв. Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 07.08.2019 года за №524. - 12 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по воспроизводству маточного поголовья овец : методические рекомендации / Ю. И. Герман [и др.] ; РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству». - Жодино, 2015. - 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по воспроизводству маточного поголовья овец : методические рекомендации / Ю. И. Герман [и др.] ; РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству». - Жодино, 2015. - 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 015/2011 «О безопасности зерна» : утв. решением комиссии Таможенного союза от 09 декабря 2011 г. №874).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 015/2011 «О безопасности зерна» : утв. решением комиссии Таможенного союза от 09 декабря 2011 г. №874).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» : утв. решением комиссии Таможенного союза от 09 декабря 2011 г. №880).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» : утв. решением комиссии Таможенного союза от 09 декабря 2011 г. №880).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отраслевой регламент разведения овец многоплодного полутонкорунного типа. Типовые технологические процессы / Ю. И. Герман, М. А. Горбуков, В. И. Чавлытко, Н. П. Коптик, А. Н. Рудак, И. П. Янель., Т. В. Сергиеня ; РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству». - Жодино, 2016. - 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отраслевой регламент разведения овец многоплодного полутонкорунного типа. Типовые технологические процессы / Ю. И. Герман, М. А. Горбуков, В. И. Чавлытко, Н. П. Коптик, А. Н. Рудак, И. П. Янель., Т. В. Сергиеня ; РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству». - Жодино, 2016. - 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республиканские допустимые уровни содержания цезия-137 и стронция-90 в сельскохозяйственном сырье и кормах. - Минсельхозпрод РБ, 1999. - 2 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Республиканские допустимые уровни содержания цезия-137 и стронция-90 в сельскохозяйственном сырье и кормах. - Минсельхозпрод РБ, 1999. - 2 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по ведению сельскохозяйственного производства в условиях радиоактивного загрязнения земель Республики Беларусь на 2012-2016 годы / РНИУП «Институт радиологии», РУП «Институт почвоведения и агрохимии», М-во сельского хозяйства и продовольствия ; редкол.: Н.Н. Цыбулько [и др.]. - Минск, 2012. - 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по ведению сельскохозяйственного производства в условиях радиоактивного загрязнения земель Республики Беларусь на 2012-2016 годы / РНИУП «Институт радиологии», РУП «Институт почвоведения и агрохимии», М-во сельского хозяйства и продовольствия ; редкол.: Н.Н. Цыбулько [и др.]. - Минск, 2012. - 124 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по использованию районированных сортов зерновых культур в условиях радиоактивного загрязнения сельхозугодий. - Гомель, 2007. - 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по использованию районированных сортов зерновых культур в условиях радиоактивного загрязнения сельхозугодий. - Гомель, 2007. - 29 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
