<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zootech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зоотехническая наука Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zootechnical Science of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9732</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zootech-1510</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА, ЗООГИГИЕНА, СОДЕРЖАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСШИРЕНИЕ КОРМОВОЙ БАЗЫ ПЧЕЛОВОДСТВА ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ПЧЕЛИНЫХ СЕМЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXTENDING FEED BASE OF BEE BREEDING FOR RAISING PERFORMANCE OF BEE COLONIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разанова</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razanova</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Винницкий национальный аграрный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vinnitsa National Agrarian University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>54</volume><issue>2</issue><fpage>223</fpage><lpage>229</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Разанова Е.П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Разанова Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Razanova E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zootech.belal.by/jour/article/view/1510">https://zootech.belal.by/jour/article/view/1510</self-uri><abstract><p>Целью исследований было определить нектаропродуктивность мордовника шароголового, его влияние на медовую и восковую продуктивность пчёл в условиях Винницкой области. Установлено, что мордовник шароголовый положительно повлиял на медовую и восковую продуктивность пчелиных семей в условиях пасеки. Валовая медовая продуктивность пчелиных семей в период цветения мордовника повысилась выше на 46,7%, товарная - на 65,4 %. Пчелиные семьи, которые были задействованы в опыте, отстроили на 71,3 % больше сотов. Таким образом, определена возможность использования мордовника шароголового для расширения кормовой базы пчеловодства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research was to determine nectar productivity of roundheaded globe thistle, its effect on honey and wax productivity of bees in conditions of Vinnitsa region. It was determined the roundheaded globe thistle had a positive effect on the honey and wax productivity of bee colonies in the apiary. The gross honey productivity of bee colonies during flowering period of roundheaded globe thistle increased by 46.7%, market one - by 65.4%. Bee colonies that were involved in experience built up 71.3% more honeycombs. Thus, possibility of using the roundheaded globe thistle to expand the bee breeding feed base was determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мордовник шароголовый</kwd><kwd>нектаропродуктивность</kwd><kwd>содержание сахара</kwd><kwd>пчелы</kwd><kwd>медовая производительность</kwd><kwd>восковая производительность</kwd><kwd>roundheaded globe thistle</kwd><kwd>nectar productivity</kwd><kwd>sugar content</kwd><kwd>bees</kwd><kwd>honey performance</kwd><kwd>wax performance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поліщук, В. П. Бджільництво / В. П. Поліщук. - К. : Вища школа, 2001. - 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поліщук, В. П. Бджільництво / В. П. Поліщук. - К. : Вища школа, 2001. - 287 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ясько В. М. Сучасний стан та перспективи розвитку галузі бджільництва в Україні / В. М. Ясько, А. І. Ясько // Аграрний вісник Причорномор'я : зб. наук. праць / ОДАУ. - Одеса. 2017. - Вип. 84. - С. 108-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ясько В. М. Сучасний стан та перспективи розвитку галузі бджільництва в Україні / В. М. Ясько, А. І. Ясько // Аграрний вісник Причорномор'я : зб. наук. праць / ОДАУ. - Одеса. 2017. - Вип. 84. - С. 108-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Броварський, В. Д. Кормові ресурси, розвиток і продуктивність бджолиних сімей / В.Д. Броварський, О.В. Папченко // Вісник Житомирського національного агроекологічного університету. - 2014. - № 2(44). - Т. 23. - С. 155-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Броварський, В. Д. Кормові ресурси, розвиток і продуктивність бджолиних сімей / В.Д. Броварський, О.В. Папченко // Вісник Житомирського національного агроекологічного університету. - 2014. - № 2(44). - Т. 23. - С. 155-158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас медоносних рослин України / Л. І. Боднарчук [та ін.]. - К. : Урожай, 2009. - 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атлас медоносних рослин України / Л. І. Боднарчук [та ін.]. - К. : Урожай, 2009. - 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савин, А. П. Мордовник шароголовый в условиях засушливого сезона / А. П. Савин, Р. Б. Козин, A. B. Рыженкова // Пчеловодство. - 2013. - № 9. - С. 18-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савин, А. П. Мордовник шароголовый в условиях засушливого сезона / А. П. Савин, Р. Б. Козин, A. B. Рыженкова // Пчеловодство. - 2013. - № 9. - С. 18-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломаха, Т. Д. Медоноси навколо нас / Т. Д. Соломаха, Л. И. Боднарчук. - Київ, 1995. - 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соломаха, Т. Д. Медоноси навколо нас / Т. Д. Соломаха, Л. И. Боднарчук. - Київ, 1995. - 119 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куценко, М. Головатень круглоголовий - високопродуктивний медонос / М. Куценко // Пасіка. - 2014. - № 3. - С. 20-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куценко, М. Головатень круглоголовий - високопродуктивний медонос / М. Куценко // Пасіка. - 2014. - № 3. - С. 20-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поліщук, В. П. Головатень - медоносна рослина / В. П. Поліщук, В.В. Скрипник // Пасіка : науково-виробничий журнал. - 2003. - № 1. - С. 24-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поліщук, В. П. Головатень - медоносна рослина / В. П. Поліщук, В.В. Скрипник // Пасіка : науково-виробничий журнал. - 2003. - № 1. - С. 24-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Світельський, М. М. Вивчення продуктивності головатню шароголового в умовах ботанічного розсадника Житомирського національного агроекологічного університету / М. М. Світельський, М. І. Федючка, В. М. Маційчук // Лісівництво та садово-паркова архітектура : збірник наукових праць ВНАУ. - 2012. - Вип. 4, № 36. - С. 169-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Світельський, М. М. Вивчення продуктивності головатню шароголового в умовах ботанічного розсадника Житомирського національного агроекологічного університету / М. М. Світельський, М. І. Федючка, В. М. Маційчук // Лісівництво та садово-паркова архітектура : збірник наукових праць ВНАУ. - 2012. - Вип. 4, № 36. - С. 169-175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плохинский, Н. А. Биометрия / Н. А. Плохинский. - 2-е изд. - Москва : Изд-во МГУ, 1970. - 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плохинский, Н. А. Биометрия / Н. А. Плохинский. - 2-е изд. - Москва : Изд-во МГУ, 1970. - 367 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыженкова, A. B. Медопродуктивность мордовника шароголового / A. B. Рыженкова, Р. Б. Козин, А. П. Савин // Пчеловодство. - 2014. - № 6. - С. 22-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыженкова, A. B. Медопродуктивность мордовника шароголового / A. B. Рыженкова, Р. Б. Козин, А. П. Савин // Пчеловодство. - 2014. - № 6. - С. 22-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
