<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zootech</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зоотехническая наука Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zootechnical Science of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0134-9732</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по животноводству</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zootech-1274</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ КОРМОВ И КОРМЛЕНИЯ, ПРОДУКТИВНОСТЬ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДОСТУПНОГО ЛИЗИНА В БЕЛКОВЫХ КОРМАХ ДЛЯ СВИНЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DETERMINING AVAILABLE LYSINE IN PROTEIN FEEDS FOR PIGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голушко</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golushko</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рощин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Roschin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Линкевич</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Linkevich</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голушко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golushko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шацкий</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatskiy</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцова</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevtsova</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно практический центр Национальной академии Беларуси по животноводству»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus on Animal Husbandry»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>53</volume><issue>1</issue><fpage>208</fpage><lpage>217</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голушко В.М., Рощин В.А., Линкевич С.А., Голушко А.В., Шацкий М.А., Шевцова Е.Ф., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голушко В.М., Рощин В.А., Линкевич С.А., Голушко А.В., Шацкий М.А., Шевцова Е.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golushko V.M., Roschin V.A., Linkevich S.A., Golushko A.V., Shatskiy M.A., Shevtsova E.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zootech.belal.by/jour/article/view/1274">https://zootech.belal.by/jour/article/view/1274</self-uri><abstract><p>Установлены высокие коэффициенты переваримости сырого протеина (на уровне 80,8-83,4) и безазотистых экстрактивных веществ (86,4-91,1) всех высокобелковых кормов. Однако между самими культурами имелись различия: так, доступность сырого протеина из семян рапса на 1,6 %, а сырого жира на 6,6 % ниже доступности этих питательных веществ в соевых бобах. Переваримость протеина кормовых бобов составила 80,8 %, а жира - 68,8 % и оказалась самой низкой из всех исследуемых культур. По количеству первой лимитирующей аминокислоты (лизина) местные белковые корма в 1,3-2,0 раза превосходят показатели требования её содержания в «идеальном протеине». Все образцы, исключая семена рапса, оказались дефицитными по метионину и цистину. В кормовых бобах отмечен недостаток 25 % треонина, а в зерне люпина крайне мало триптофана. По содержанию валина, лейцина, изолейцина, аргинина, гистидина, фенилаланина и тирозина все белковые культуры имели положительный баланс по сравнению с «идеальным протеином». Оценка доступности лизина в белковых кормах in vitro с использованием 2,4-динитрофторбензола показала, что переваримость лизина in vitro во всех пробах была на 1,1-10,5 % выше табличных значений стандартизированной илеальной переваримости кормов. Потери лизина в семенах рапса составили 0,437 мг на 100 г корма, люпине узколистном - 0,197, горохе полевом (пелюшке) - 0,247 и бобах кормовых - 0,132 мг. Расхождение полученных результатов с табличными данными в сторону увеличения объясняется тем, что перевариваемость белка и аминокислот in vivo зависит от потерь эндогенного белка, а метод in vitro эти потери не учитывает.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>High digestibility ratios of crude protein (at the level of 80.8-83.4) and nitrogen-free extractives (86.4-91.1) of all high-protein feeds were determined. However, there were differences between the cultures themselves: thus, availability of crude protein in rape seeds was 1.6%, and crude fat 6.6% lower than the availability of these nutrients in soybeans. Digestibility of protein from feed beans made 80.8%, of fat - 68.8%, and was the lowest of all the cultures researched. According to the amount of the first limiting amino acid (lysine), local protein feeds showed 1.3-2.0 times higher indices of its content requirement in the “ideal protein”. All the samples, excluding rapeseed, were deficient in methionine and cystine. Deficiency of 25% of threonine was determined in forage beans, and in lupine grain very little tryptophan level was determined. According to the level of valine, leucine, isoleucine, arginine, histidine, phenylalanine and tyrosine, all the protein cultures had a positive balance in comparison with the “ideal protein”. Assessment of availability of lysine in protein feeds in vitro using 2,4-dinitrofluorobenzene showed that the in vitro digestibility of lysine in all the samples was 1.1-10.5% higher than the table values of standardized ileal digestibility of feeds. Lysine loss in rapeseed seeds amounted to 0.437 mg per 100 g of feed, in narrow-leaved lupine - 0.197, field pea (maple pea) - 0.247 and forage beans - 0.132 mg. Discrepancies between the results obtained and table data are explained by the fact that the digestibility of protein and amino acids in vivo depends on the loss of endogenous protein, and these losses are not considered in the in vitro method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>горох полевой</kwd><kwd>доступность аминокислот</kwd><kwd>кормовые бобы</kwd><kwd>лизин</kwd><kwd>семена рапса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>in vitro</kwd><kwd>in vivo</kwd><kwd>field pea</kwd><kwd>availability of amino acids</kwd><kwd>in vitro</kwd><kwd>in vivo</kwd><kwd>fodder beans</kwd><kwd>lysine</kwd><kwd>rapeseed</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noblet, J., H. Fortune, X. S. Shi, and S. Dubois. Prediction of net energy value of feeds for growing pigs. J. Anim. Sci. 1994. 72:344-353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noblet, J., H. Fortune, X. S. Shi, and S. Dubois. Prediction of net energy value of feeds for growing pigs. J. Anim. Sci. 1994. 72:344-353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nyachoti, C. M., R. T. Zijlstra, C. F. M. de Lange, and J. F. Patience. Voluntary feed intake in growing-finishing pigs: A review of the main determining factors and potential аpproaches for accurate predictions. Can. J. Anim. Sci. 2004. 84:549-566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nyachoti, C. M., R. T. Zijlstra, C. F. M. de Lange, and J. F. Patience. Voluntary feed intake in growing-finishing pigs: A review of the main determining factors and potential аpproaches for accurate predictions. Can. J. Anim. Sci. 2004. 84:549-566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kil D. Y., B. G. Kim, and H. H. Stein. Feed Energy Evaluation for Growing Pigs. Asian Australas. J. Anim. Sci. 2013. Vol. 26, No. 9: 1205-1217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kil D. Y., B. G. Kim, and H. H. Stein. Feed Energy Evaluation for Growing Pigs. Asian Australas. J. Anim. Sci. 2013. Vol. 26, No. 9: 1205-1217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махаев, Е. А. Затраты обменной энергии растущими и откармливаемыми свиньями на жизнедеятельность, синтез и отложение белка и жира / Е. А. Махаев // Прошлое, настоящее и будущее зоотехнической науки : материалы междунар. науч.-практ. конф. (7-10 сентября 2004 г.). - Дубровицы, 2004. - Вып. 62, т. 2: Свиноводство. - С. 117-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Махаев, Е. А. Затраты обменной энергии растущими и откармливаемыми свиньями на жизнедеятельность, синтез и отложение белка и жира / Е. А. Махаев // Прошлое, настоящее и будущее зоотехнической науки : материалы междунар. науч.-практ. конф. (7-10 сентября 2004 г.). - Дубровицы, 2004. - Вып. 62, т. 2: Свиноводство. - С. 117-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанов, Г. Г. Проблема взаимосвязи протеина и энергии при оценке потребностей в нутриентах и разработке систем питания продуктивных животных / Г. Г. Черепанов, Б. Д. Кальницкий // Проблемы биологии продуктивных животных. - 2013. - № 2. - С. 5-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черепанов, Г. Г. Проблема взаимосвязи протеина и энергии при оценке потребностей в нутриентах и разработке систем питания продуктивных животных / Г. Г. Черепанов, Б. Д. Кальницкий // Проблемы биологии продуктивных животных. - 2013. - № 2. - С. 5-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NRC 1998. Nutrient Requirements of swine 10th Ed. National Academy Press. Washington, DC. Р. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NRC 1998. Nutrient Requirements of swine 10th Ed. National Academy Press. Washington, DC. Р. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blaxter, K. L. Energy metabolism in animals and man. Cambridge University / K. L. Blaxter. -Cambridge, 1989. - 106 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blaxter, K. L. Energy metabolism in animals and man. Cambridge University / K. L. Blaxter. -Cambridge, 1989. - 106 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayes, P. A. Bioenergetics / P. A. Mayes // The role of ATP. In: Harper’s Biochemistry, 25th Ed. - McGraw-Hill, New York, NY. 2000. - P. 123-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayes, P. A. Bioenergetics / P. A. Mayes // The role of ATP. In: Harper’s Biochemistry, 25th Ed. - McGraw-Hill, New York, NY. 2000. - P. 123-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоскин, С. Сколько стоит обменная энергия в кормах для свиней / С. Молоскин, А. Подобедов // Кормление сельскохозяйственных животных и кормопроизводство. - 2006. - № 5. - С. 49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молоскин, С. Сколько стоит обменная энергия в кормах для свиней / С. Молоскин, А. Подобедов // Кормление сельскохозяйственных животных и кормопроизводство. - 2006. - № 5. - С. 49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Братерский, Ф. Д. Оценка качества сырья и комбикормов / Ф. Д. Братерский, А. Д. Пелевин. - Москва : Колос, 1983. - 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Братерский, Ф. Д. Оценка качества сырья и комбикормов / Ф. Д. Братерский, А. Д. Пелевин. - Москва : Колос, 1983. - 319 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 51416-99. Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение массовой доли доступного лизина. - Москва : Росстандарт России, 2003. - 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 51416-99. Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Определение массовой доли доступного лизина. - Москва : Росстандарт России, 2003. - 6 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников, А. И. Основы опытного дела в животноводстве / А. И. Овсянников. - Москва : Колос, 1976. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овсянников, А. И. Основы опытного дела в животноводстве / А. И. Овсянников. - Москва : Колос, 1976. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рокицкий, П. Ф. Биологическая статистика / П. Ф. Рокицкий. - Минск : Вышейшая школа, 1973. - 327 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рокицкий, П. Ф. Биологическая статистика / П. Ф. Рокицкий. - Минск : Вышейшая школа, 1973. - 327 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
